Lo statuto quo nella questione del Sahara ''non è più sostenibile'' (Presidente del Parlamento europeo)

Lo statuto quo nella questione del Sahara ''non è più sostenibile'' (Presidente del Parlamento europeo)
26/03/2012

Il regolamento della questione del Sahara passa per un processo politico reciprocamente accettabile, ha affermato, domenica a Rabat, il presidente del Parlamento europeo, Martin Schulz.
Il Sig. Schulz, che rispondeva allora di una conferenza stampa congiunta con il presidente della camera dei rappresentanti Karim Ghellab ad una questione sul ruolo che può svolgere il Parlamento europeo per il regolamento della questione del Sahara, ha segnalato che la chiave per la soluzione di questione non è a Bruxelles.
Non è l'Unione europea né il Parlamento europeo che risolveranno questo problema, ha sostenuto. Il Presidente del Parlamento europeo aveva affermato in un'intervista alla MAP che lo statuto quo nella questione del Sahara ''non è più sostenibile'' e che l'insieme della regione del Magreb guadagnerebbe a vedere la questione regolata nel quadro di un processo politico.
''L'UE desidera vedere giungere una soluzione concertata e reciprocamente accettabile, e sostiene interamente l'inviato personale dell'ONU Christopher Ross'', ha notato.
Il Sig. Martin Schulz ha riservato il suo primo spostamento in un paese fuori Unione europea al Marocco.
È stato ricevuto sabato da SM Re Mohammed VI ed aveva al suo programma una serie di interviste con i responsabili marocchini, fra cui il capo di governo, Adbelilah Benkirane, il ministro degli esteri Saad Dine El Otmani, come pure i presidenti della camera dei rappresentanti, Karim Ghellab, e della camera dei consulenti, Mohammed Cheikh Biadillah.


Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il mantenimento del conflitto sul Sahara alimenta le attività dell'AQMI nella regione (relazione internazionale)

Il mantenimento del conflitto sul Sahara alimenta le attività dell'AQMI nella regione (relazione internazionale)

07/02/2012

Una relazione pubblicata giovedì, a Washington, ha segnalato che il conflitto del Sahara apre la porta per l'allargamento delle attività di Al Qaeda nel Magreb islamico (AQMI), nella regione del Magreb e del Sahel, evocando le ultime operazioni dell'AQMI, in questo caso il rapimento dei tre umanitari europei, al cuore anche dei campi del Polisario a Tindouf.

La relazione intitolata " il terrorismo in Africa del nord e l'Africa dell'ovest: dall'11 settembre in primavera araba" , afferma che i campi di Tindouf, sotto il controllo del Polisario sono diventati " una muffa propizia all'assunzione con le reti terroristico, del contrabbando e con le organizzazioni criminali" , cosa che rende la loro chiusura, secondo questa relazione, " diventare prioritara".

A tale riguardo, le relazioni dei servizi di informazioni e la serie di eliminazioni, avevano confermato, l'anno scorso, l'esistenza di legami stretti tra l'AQMI e le organizzazioni criminali dell'America latina, nel quadro del traffico di droga verso l'Europa via la regione del Sahel, con la complicità di membri del fronte Polisario.

L'autore di questa relazione, che non è diversa che, Yonah Alexander, direttore del centro internazionale degli studi sul terrorismo, che dipende dall'istituto Potomac, ha insistito sul fatto che le minacce dell'AQMI, devono incitare la Comunità internazionale " a mettere alla testa della sua priorità il trasferimento degli abitanti dei campi conformemente ai protocolli e convenzioni internazionali specifici".

In occasione di un viaggio precedente a Dakhla, il sig. Alexander aveva constatato di visu, che le persone che fuggono i campi di Tindouf, disponevano d'opportunità e beneficiavano dello sviluppo che conoscono le province del sud. Ha segnalato a questo proposito che si tratta di uno " diritto umano incambiabile".

Ricordiamo che questa relazione è stata presentata in occasione di una conferenza che ha avuto luogo al club della stampa nazionale a Washington, sotto il titolo " Cooperazione internazionale per lottare contro il terrorismo". Si è chiamato in questa occasione, nel regolamento definitivo della questione del Sahara, che costituisce " un ostacolo per la sicurezza nella regione ed alla messa in atto di una vera cooperazione economica nella regione del Magreb e del Sahel".

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

Il rapimento di umanitari a Tindouf sottolinea " l'urgenza" di soluzione alla questione del Sahara (conferenza a Washington)

 

 

 

 

Il rapimento di umanitari a Tindouf sottolinea " l'urgenza" di soluzione alla questione del Sahara (conferenza a Washington)

11/11/2011

Il rapimento di tre lavoratori umanitari europei nei campi di Tindouf da parte di Al-Qaida in Magreb islamico (AQMI), con la complicità avverata di elementi del Polisario, sottolineano " l'urgenza" di trovare un regolamento definitivo alla questione del Sahara, hanno sottolineato partecipanti ad una conferenza organizzata mercoledì, sotto il tema: " L'impatto della caduta di Kadhafi sulla sicurezza nel Magreb ed al Sahel" , per " The Atlantic Council" , un centro prestigioso di riflessione con sede a Washington.

L'implicazione avverata di elementi del Polisario che hanno infatti " facilitato questo rapimento fornendo armi, sostegno logistico ed il passaggio attraverso i punti di controllo per il commando dell'AQMI all'origine di quest'operazione di rapimento (...) viene a ribadire, se necessario, l'urgenza di risolvere questo conflitto" , ha spiegato Edward Gabriel, ex ambasciatore americano, a questa conferenza.

Il Sig. Gabriel ha rilevato che la collusione di interessi tra alcuni membri del Polisario ed i terroristi dell'AQMI, i cartelli di droga latino-americani, i trafficanti degli armi ed altri banditi di grande cammino, mettono in pericolo la sicurezza e la stabilità della regione molto intera, che sottolinea a questo proposito l'imperativo di risolvere la questione del Sahara attraverso l'applicazione del piano marocchino d'autonomia sostenuto dall'amministrazione americana e la maggioranza dei membri del congresso americano.

Ha d'altra parte ricordato che il rapimento dei tre umanitari europei nei campi di Tindouf ha forzato l'ONU, e altre organizzazioni internazionali, a restringere le loro operazioni in questa regione a causa del clima d'insicurezza che vi regna.

Da parte sua, Roger Pena, esperto americano nelle questioni di difesa e delle relazioni internazionali, ha abbondato nello stesso senso sottolineando che questo rapimento esige l'apertura di un'indagine per mettere nudi i legami sempre più avverati tra Al-Qaeda in Magreb islamico e degli elementi del Polisario.

 " Prove che convengono tengono conto di complicità di elementi del Polisario nell'esecuzione di questo rapimento, fornendo ai rapitori armi e conducendoli verso i lavoratori umanitari" , ha sollevato il sig. Pena, anche principale consigliere del senatore democratico Kay Hagan.

 Inoltre, ha fatto osservare che gli sforzi dell'AQMI che mira a consolidare i suoi legami con Polisario " non costituiscono realmente una sorpresa" , nella misura in cui si iscrivono in destra linea delle tattiche e del modo operativo della franchigia di Al-Qaeda in Africa del nord, che ha sempre ricorso al " subcontracting" per effettuare le sue operazioni di rapimento allo scopo di riempire le sue casse.




Fonti:
 Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Paesi africani rinnovano il loro sostegno all'autonomia del Sahara sotto la sovranità marocchina dinanzi alla quarta commissione dell'ONU

Paesi africani rinnovano il loro sostegno all'autonomia del Sahara sotto la sovranità marocchina dinanzi alla quarta commissione dell'ONU

04/10/2011

Tre paesi africani, il Senegal, le quote d'avorio e le Comore, hanno rinnovato, lunedì, dinanzi alla quarta commissione dell'assemblea generale delle Nazioni Unite il loro sostegno all'iniziativa marocchina d'autonomia al Sahara, come base alla soluzione definitiva della cartella.

Così, il Senegal " vorrebbe, ancora una volta, esprimere il suo sostegno all'iniziativa marocchina che mira ad accordare un'ampia autonomia" al Sahara, " ma nel quadro del rispetto della sovranità" del Marocco, ha affermato l'ambasciatore senegalese presso l'ONU, Abdou Salam Diallo.

" Questa proposta realistica e ragionevole appare come una buona dinamica che offre le migliori prospettive per una soluzione politica, definitiva e reciprocamente accettabile" della questione del Sahara, ha proseguito il sig. Diallo.

Per il sig. Diallo, " l'urgenza di svuotare l'Africa degli ascessi di fissazione come il conflitto al Sahara non è più a dimostrare" , si misura, ha detto, a " l'auna del posto di scelta che occupa il Magreb e del ruolo preponderante che gioca nela scacchiera africana ed internazionale" , ed è per ciò che " occorrerebbe scoraggiare ogni forma di disintegrazione del tessuto sociale di questa regione: un male che minaccia ahimè, qui e là, la stabilità di varie regioni del mondo".

Da parte sua l'ambasciatore di costa d'Avorio all'ONU, Youssouffou Bamba ha affermato che l'iniziativa marocchina d'autonomia " indica sforzi seri e credibili intrapresi dal Marocco che tendono a condurre a soluzioni realistica" , qualificando " di inaccettabile" lo statuto quo.

La costa d'Avorio, ha proseguito, " esorta quindi le parti a proseguire i negoziati nel quadro di negoziati tenuti sotto gli auspici delle Nazioni Unite, che contribuiscono così a migliorare le misure di confidenza".

Ha, allo stesso modo, sottolineato l'attaccamento del suo paese alla " pace e la sicurezza sul continente africano intero, così che al rafforzamento delle relazioni fraterne tra tutti i paesi e popoli di questo continente".

È perché, ha proseguito il sig. Bamba, la sua delegazione " saluta e sostiene gli sforzi svolti" per l'Inviato personale del segretario generale per Sahara, Christopher Ross, per " favorire un nuovo ciclo di negoziati diretti" , insistendo che lo " statuto quo è inaccettabile e che non va a vantaggio di alcuna parte".

È dunque " determinante che le parti si impegnano in negoziati orientati su questioni di fondo e fanno i compromessi necessari superare le loro divergenze allo scopo di sedersi le basi di un dialogo construttivo" , ha aggiunto, prima di concludere che la costa d'Avorio " ribadisce il suo appoggio alle risoluzioni pertinenti del Consiglio di sicurezza e sostiene gli sforzi del segretario generale per la ricerca di una soluzione politica" sulla questione del Sahara.

L'Unione delle Comore ha qualificato, da parte sua la proposta marocchina d'autonomia come una " opzione realistica, realizzabile e saggia" costituendo per l'insieme delle parti " garanzie innegabili di coesione nazionale e di stabilità per tutta la regione".

La " proposta marocchina per un'ampia autonomia" presente ai nostri occhi, un'opzione realistica, realizzabile e prudente, che costituisce per l'insieme delle parti, delle garanzie innegabili di coesione nazionale e di stabilità per tutta la regione" , ha affermato il rappresentante permanente aggiunto dell'Unione delle Comore all'ONU, Said Mohamed Oussein.

" Inoltre, ha proseguito, l'Unione delle Comore chiama tutte le parti ad andare risolutamente da di proseguendo, sotto l'egida delle Nazioni Unite, la dinamica impegnata dalla proposta marocchina, in un dialogo, franco ed onesto senza il quale, gli sforzi della Comunità internazionale, resteranno in vano".

Questa situazione, ha sottolineato, " esige da parte di tutte le parti implicate, saggezza e flessibilità per una soluzione negoziata in attesa di fare uscire la regione del vicolo cieco, di fissarla contro i pericoli del terrorismo, del crimine organizzato, per un Magreb unito, costruito su nuove basi di riconciliazione, di cooperazione e d'amicizia".

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

http://www.corcas.com/

 

Il portale del Sahara occidentale:

http://www.sahara-online.net/

Il portale della cultura hassani:

http://www.sahara-culture.com/

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

http://www.sahara-developpement.com/

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

http://www.sahara-social.com/

Il portale delle città del sahara occidentale:

http://www.sahara-villes.com/

Il Sig. Ahmadou Souilem: Sahraoui e più la parte delle grandi potenze sostengono l'iniziativa marocchina d'autonomia 13/04/2011




 L'ambasciatore del Marocco in Spagna, il sig. Ahmadou Souilem, ha sottolineato che la maggioranza dei Sahraoui e delle grandi potenze sostiene, l'iniziativa marocchina d'autonomia nelle province del sud esprimendosi allora di un'intervista diffusa martedì dalla rete televisiva regionale di Laayoune, il sig. Souilem che è stato nominato al suo posto nel novembre 2010, ha segnalato che il progetto marocchino d'autonomia costituisce la soluzione più adeguata e più realistica per risolvere la questione del Sahara, che nota che l'iniziativa d'autonomia beneficia dell'appoggio della maggioranza dei Sahraoui che sono più interessati con la questione.

Abbordando le relazioni maroco-spagnole, il sig. Souilem ha segnalato che queste relazioni sono evolute nel tempo nella buona via, aggiungendo che il Marocco opera a rafforzare le sue relazioni con la Spagna come ne testimoniano le molte iniziative marocchine in questo senso.

Il diplomatico marocchino, inoltre, ha segnalato che il Sahara non è il principale oggetto delle relazioni con il vicino spagnolo, di competenza che questo paese europeo è cosciente dell'importanza strategica dei legami bilaterali.


 Ricordiamo che il sig. Ahmadou Oueld Souilem, ex dirigente del Polisario, indigeno della città di Dakhla nel 1951, aveva deciso di tornare in Marocco nel 2009, in sostegno alla proposta d'autonomia e per esprimere l'abbandono delle scelte separatista.


- Attualità che riguarda la questione del Sahara occidentale/Corcas -





Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com


Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

US ONG ha singolato l'Algeria per la sua ingerenza nell'UNHCR programma di scambio delle visite

US ONG ha singolato l'Algeria per la sua ingerenza nell'UNHCR programma di scambio delle visite
30/10/2009


La commissione statunitense per i rifugiati e gli immigrati (USCRI) ha individuato l'Algeria per la sua ingerenza nella famiglia visite programma di scambio, guidata dal Commissario per i rifugiati (UNHCR ), tra i campi di Tindouf e le province meridionali del Regno. In un rapporto sugli abusi contro i sequestrati nei campi di Tindouf, presentato Martedì a Washington, l'ONG americana ha deplorato che l'Algeria è necessario che questi cinque escursioni di un giorno vengono effettuate per via aerea e non per via terrestre, che li rendono più costosi e più difficili da organizzare.

Il rapporto rileva inoltre che, anche se gli ostaggi possono teoricamente spostare tutto il territorio algerino e di soggiornare nel luogo di loro scelta, "la legge algerina rende quasi impossibile per loro ottenere un permesso di lavoro legale.

Inoltre, la USCRI menziona la diversione dell'assistenza umanitaria internazionale in questi campi, osservando che il World Food Program (WFP) da solo fornisce razioni a più di 125.000 persone, mentre la popolazione del campo non superi 90.000 al meglio.

La relazione stigmatizzata in questo quadro le autorità algerine rifiuto di consentire un censimento delle popolazioni a Tindouf.

Per il Comitato, l'Algeria non onorare gli impegni assunti nell'ambito della Convenzione del 1951 relativa allo statuto dei rifugiati e il suo Protocollo del 1967, contro le persone rapite sul suo terreno.

Peggio ancora, secondo il rapporto, il governo algerino si rifiuta di riconoscere la propria responsabilità in materia la situazione nei campi, aggiungendo che, al fine di spostare, ostaggi di Tindouf sono costretti ad autorizzazione, firmato da entrambe le autorità algerine e Polisario.

L'ex ambasciatore degli Stati Uniti in Marocco, Michael Ussery, che hanno assistito alla presentazione di una relazione da il comitato degli Stati Uniti per i rifugiati e gli immigrati ha sottolineato, "i progressi compiuti nelle province meridionali del Regno", accogliendo con favore il clima "della libertà", che prevale.

"Questa parte del Marocco ha registrato un grande sviluppo negli ultimi anni", ha detto il diplomatico americano.

Sig. Ussery, che ha visitato lo scorso luglio le province meridionali, ha sottolineato "la libertà di movimento e di condizioni di vita di cui godono gli abitanti di questa regione", deplorando il fatto che il sequestrato nei campi di Tindouf vengono negati i diritti più elementari da oltre 30 anni.

"La gente di Tindouf sono non possono lavorare, per avere i documenti di viaggio per muoversi liberamente e lasciare i campi quando vogliono ", si lamenta il signor Ussery che aveva anche tenuto diverse posizioni di rilievo presso il Dipartimento di Stato.

Riferendosi alle difficili condizioni prevalenti in questi campi ", situato in una delle regioni più inospitali del mondo," ex diplomatico Usa ha aggiunto che "Il vero nemico di queste persone non è il deserto, ma piuttosto la combinazione di diversi fattori tra cui la negazione dell'Algeria ad assumersi le proprie responsabilità e il controllo da parte Polisario di tutti gli aspetti della vita quotidiana in questi campi.

"Ha chiamato a questo proposito, l'Alto Commissario delle Nazioni per i Rifugiati (UNHCR) per avere" una presenza più forte nei campi e di esercitare un maggiore controllo " .

L'USCRI è un'organizzazione non-governativa non-profit che conduce, dal 1911, le azioni per i rifugiati, immigrati, richiedenti asilo e degli sfollati.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il piano d'autonomia offre la migliore scelta per il rilancio dell'integrazione maghrebina (Herzenni)

Il piano d'autonomia offre la migliore scelta per il rilancio dell'integrazione maghrebina (Herzenni) 19/06/2009


Il piano d'autonomia sotto la sovranità marocchina, presentato dal Marocco, offre la migliore scelta per il rilancio dell'integrazione della regione del Magreb, ha affermato giovedì a Londra, il sig. Ahmed Herzenni, presidente del Consiglio consultivo dei diritti dell'Uomo (CCDH).


Il piano indica anche la migliore via da seguire per un regolamento pacifico del conflitto artificiale crea attorno all'integrità territoriale del Marocco, ha detto il sig. Herzenni allora di una tavola rotonda che ha animato alla sede dell'Istituto reale britannico degli affari internazionali, Chatham House.

Ricordando che il rilancio del processo d'integrazione maghrebina rimane un'aspirazione di tutti i popoli della regione, il Presidente del CCDH ha sottolineato che il piano d'autonomia è una " offerta generosa".

" Nessun'altra offerta può essere così generosa come questo piano" , ha proseguito il sig. Herzenni, notando che i fatti storici mostrino che le province del sud sono sempre state una parte integrante del Marocco.

Il responsabile, che ha messo in evidenza il clima di libertà che regna nelle province del sud al modo di tutte le regioni del regno, ha fatto osservare che il tasso di partecipazione registrato nelle province del sud all'occasione delle elezioni comunali, che si sono svolte recentemente in Marocco, è stata più elevata di quello realizzato in molte regioni del paese.

Questo risultato, confermato dagli osservatori internazionali, non ha fatto che confermare una tendenza rilevata dalle prime operazioni elettorali tenute in queste province, ha detto, sottolineando che questo tasso tradotto l'attaccamento degli abitanti delle province del sud al loro paese, il Marocco, ed il grado elevato di coscienza politica di quest'abitanti.

Il Presidente del CCDH, d'altra parte, ha invitato le organizzazioni internazionali di difesa dei diritti umani di fare la luce sulle violazioni dei diritti dell'uomo nei campi di Tindouf ed in Algeria.

Ha anche chiamato alla rimozione della sede imposta ai sahraoui marocchini sequestrati sul territorio algerino per permettere loro di riacquistare la loro madre patria, il Marocco.

La tavola rotonda è stata segnata dalla partecipazione dei rappresentanti d'Amnesty International, dell'associazione


Fronte-Line (basata a Dublino), del gabinetto degli avvocati Reprieve e dell'associazione " Freedom for All".





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com